PUBLICATIONS

2025 “Affective Human-Monster Communication in Monster Hunt.” In Digital Animalities: The Mediation of Animal Life in Ecopolitical Times , edited by Jody Berlant and Thomas Lamarre, University of Minnesota Press, forthcoming.

2021 “Radio Broadcasting Infrastructures and Signaletic Fatality: Listening to the Enemy Radio in Socialist China.” In Sound Communities in the Asia Pacific: Music, Media, and Technology , edited by Lonán Ó Briain and Min Ong. Bloomsbury Academic, 171-189.

2020 Editor of the special issue on “动画、技术媒介与民族国家, Chinese Animation, Media Technologies, and Nation-State.” 《文学》 Literature , 复旦大学出版社 Fudan University Press, no.1.

2020 “社会主义初期的木偶动画、生命感与现实主义, Puppet Animation in Socialist China: Realism and the Animated Feeling of Life.” 《文学》 Literature , 复旦大学出版社 Fudan University Press, no.1 (2020): 97-111.

2020 “Visual Effects and the Enchanted Technique of Elements: A Review of Ne Zha.” Association for Chinese Animation Studies.

2018 “Report on Animators’ Roundtable Forum: Chinese Animation and (Post)Socialism.” Association for Chinese Animation Studies.

2017 “The Translocalized McDull Series: National Identity and the Politics of Powerlessness.” Animation: An Interdisciplinary Journal 12, no. 1 (2017): 28–44.

2017 “闽南地域文化与国族想象：冷战中的厦语片, The Hokkien Vernacular Imagination of Nation-States: the Amoy-Dialect Cinema During the Cold-War.” 《当代电影》 Contemporary Cinema , no.7 (2017), 144-150.

2015 “呐喊与哀歌：旅行中的夜莺——《夜莺》月刊(1936) The Outcry of the Traveling Nightingale: A Study of the Nightingale Magazine (1936).” Cowrie: Journal of Comparative Literature and Comparative Culture 《文贝:比较文学与比较文化》， 复旦大学出版社 Fudan University Press， no. 2 (2015): 104-21.

Translation

Graeber, David. “ 从来没有过西方：民主形成于中部空间 There Never Was a West, or Democracy Emerges from the Spaces in Between.” Beyond Resistance: The Future of Freedom (2007): 75-109. (English to Chinese)

Du, Daisy Yan. Animated Encounters: Transnational Movements of Chinese Animation, 1940s–1970s . Honolulu: University of Hawai’i Press, 2018. (English to Chinese, submitted to the press)

Others

2025 Podcast, Hang, Jimmy, and Linshan, “《南京照相馆》中暴力的媒介化与战争记忆, The Mediation of Violence and the Memory of War in Dead to Rights,” xiaoyuzhoufm.com.